Traduction vocale · Français ↔ Wolof

Parler français. Entendre le wolof.

Une technologie de traduction conçue pour faciliter une conversation entre une personne francophone et une personne wolophone, directement dans le navigateur.

Le principe

Chacun conserve sa langue.

L’Interprète Français ↔ Wolof de KHALAM transforme la parole en texte, prépare une traduction compréhensible, puis la lit à voix haute. Il permet aux deux personnes de communiquer sans installer une application.

Le projet privilégie le sens de la phrase et un wolof naturel. Lorsque certains termes techniques français sont plus clairs et réellement employés à Dakar, ils peuvent être conservés au lieu de produire une traduction artificielle ou difficile à comprendre.

L’outil est destiné aux échanges du quotidien, à l’accueil, au commerce et aux situations où la langue ne doit plus empêcher deux personnes de se comprendre.

Français vers wolof

La phrase française est restituée dans un wolof clair et utilisable.

Wolof vers français

La parole en wolof peut être comprise par une personne francophone.

Lecture à voix haute

La traduction peut être écoutée immédiatement pendant l’échange.

Sans téléchargement

L’expérience s’ouvre dans un navigateur compatible.